Англо-русский Русско-английский экономический словарь - turnover

сущ. 1) оборот, оборачиваемость 2) амер. оборачиваемость товарных запасов 3) брит. товарооборот 4) текучесть (рабочей силы) 5) общий объем миграции • - account turnover - accounts receivable turnover - annual turnover - cash turnover - deposit turnover - employee turnover - export turnover - finished goods turnover - foreign trade turnover - freight turnover - goods turnover - import turnover - inventory turnover - labour turnover - leading firm turnover - loan portfolio turnover - merchandise turnover - money turnover - national labor turnover - plant turnover - receivables turnover - retail turnover - route turnover - stock turnover - total turnover - trade turnover - turnover of all capital - turnover of capital - turnover of commodities - turnover of staff - work-in-process turnover - working capital turnover TURNOVER сущ. 1) а) эк. оборот, товарооборот (суммарная стоимость продаж за отчетный период (для отдельной компании, отрасли или экономики в целом)) The company’s annual sales turnover is around $300 million. — Годовой товарооборот компании составляет около 300 млн. долл. See: "retail turnover, "wholesale turnover, "goods turnover, "cash turnover б) бирж. оборот (объем сделок на бирже за какой-л. период, в том числе в процентах к капитализации рынка; также в отношении конкретных ценных бумаг или портфелей индивидуальных инвесторов) в) эк. оборот (количественная характеристика объема проведенных операций за какой-л. период (необязательно в денежном выражении)) passenger turnover — пассажирооборот freight turnover — грузооборот 2) а) общ. оборот, оборачиваемость, текучесть, сменяемость (характеризует долю замены каких-л. лиц или объектов новыми (напр. текучесть персонала, доля новых транспортных маршрутов в среднем их числе за какой-л. период и т. п.)) See: "employee turnover, portfolio turnover б) фин., учет оборачиваемость, оборот (количество замен данного актива в течение отчетного периода; определяется путем деления объема продаж или себестоимости реализованной продукции на среднюю за период стоимость данного актива (величину вложенного капитала)) See: "accounts payable turnover, accounts receivable turnover, "asset turnover, current asset turnover, "total asset turnover, fixed asset turnover, investment turnover, capital turnover, "equity turnover, "cash turnover, "inventory turnover, finished goods turnover, "merchandise turnover, "plant turnover, turnover ratio, turnover period, turnover cycle TURNOVER сущ. 1) а) эк. оборот, товарооборот (суммарная стоимость продаж за отчетный период (для отдельной компании, отрасли или экономики в целом)) The company’s annual sales turnover is around $300 million. — Годовой товарооборот компании составляет около 300 млн. долл. See: "retail turnover, "wholesale turnover, goods turnover, cash turnover б) бирж. оборот (объем сделок на бирже за какой-л. период, в том числе в процентах к капитализации рынка; также в отношении конкретных ценных бумаг или портфелей индивидуальных инвесторов) в) эк. оборот (количественная характеристика объема проведенных операций за какой-л. период (необязательно в денежном выражении)) passenger turnover — пассажирооборот freight turnover — грузооборот 2) а) общ. оборот, оборачиваемость, текучесть, сменяемость (характеризует долю замены каких-л. лиц или объектов новыми (напр. текучесть персонала, доля новых транспортных маршрутов в среднем их числе за какой-л. период и т. п.)) See: "employee turnover, "portfolio turnover б) фин., учет оборачиваемость, оборот (количество замен данного актива в течение отчетного периода; определяется путем деления объема продаж или себестоимости реализованной продукции на среднюю за период стоимость данного актива (величину вложенного капитала)) See: accounts payable turnover, accounts receivable turnover, asset turnover, current asset turnover, total asset turnover, fixed asset turnover, investment turnover, capital turnover, equity turnover, cash turnover, inventory turnover, finished goods turnover, merchandise turnover, plant turnover, turnover ratio, turnover period, turnover cycle